Nessuna traduzione esatta trovata per رِباطٌ مَرْكَزِيّ

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci francese arabo رِباطٌ مَرْكَزِيّ

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Basé à Rabat, le Centre bénéficiait de l'appui des Gouvernements algérien et marocain et d'importantes institutions nationales telles que le Centre royal de télédétection spatiale, l'École Mohammadia d'ingénieurs, l'Institut agronomique et vétérinaire Hassan II, l'Institut national des postes et télécommunications et la Direction de la météorologie nationale.
    ويتخذ هذا المركز من الرباط مقرا لـه، ويتلقى الدعم من حكومتي الجزائر والمغرب ومؤسسات وطنية هامة، كالمركز الملكي للاستشعار عن بعد والمدرسة المحمدية للمهندسين ومعهد الحسن الثاني للزراعة والبيطرة والمعهد الوطني للاتصالات والمديرية الوطنية للأرصاد الجوية.
  • Le rôle prépondérant de la CNUCED dans l'articulation des liens entre commerce et développement ressort clairement des résultats de l'examen à mi-parcours de l'application du Consensus de São Paulo, dans lequel la CNUCED a été priée «en tant qu'organe des Nations Unies expressément chargé du traitement intégré du commerce et du développement, de poursuivre ses travaux sur le commerce des biens, des services et des produits de base» et de poursuivre «… la coordination des activités du système des Nations Unies consacrées au commerce et au développement».
    وإن دور الأونكتاد المركزي في الرباط القائم بين التجارة والتنمية يتمحور بوضوح حول نتائج استعراض منتصف المدة لتوافق آراء ساو باولو وهي ما يلي: "(أ) يطلب إلى الأونكتاد، وفقاً لولايته باعتباره صلة الوصل في منظومة الأمم المتحدة للمعالجة المتكاملة لمسائل التجارة والتنمية، أن يواصل عمله المتعلق بالتجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية" وأن يواصل " تنسيق الأنشطة المضطلع بها على نطاق الأمم المتحدة في مجال التجارة والتنمية".